“What do you think of this cat Daniel-san?” [Sniggering – he’ll never guess it’s a 7.3 out of 10] “Er… 7.3?” “Pah! Beginner’s luck!”